Keep Your Hands Off Eizouken! Vol. 8

L'histoire continue après la fin de l'anime Eizouken ! Kanamori aime peut-être l'argent, mais quel qu'en soit le prix, elle ne trahira pas la vision créative d'Eizouken ! C'est la bande-annonce qu'elles ont faite pour Clutch That Machete With Strength ! qui a convaincu Sowande, la secrétaire opiniâtre du Conseil des élèves, d'approuver Eizouken en tant que club universitaire au lycée de Shibahama. Mais Sowande a toujours prévenu Eizouken que s'ils essayaient de trouver un public pour leur anime en dehors de l'école, ils risquaient une collision entre leur liberté créative d'étudiants amateurs et le monde adulte des médias et des politiciens. Cet affrontement est enfin arrivé, car le comité de professionnels de l'anime TV jugeant leur version longue de Clutch That Machete With Strength ! souhaite que sa durée soit un peu plus courte… ce qui signifie qu'ils veulent que le sang soit coupé des scènes de bataille. Si leurs aînés expérimentés de l'industrie sont piégés dans une image confortable de ce que devrait être l'anime pour jeunes, que peut faire Eizouken pour libérer leurs esprits ? Il y a plus que les trois millions de yens de prix en jeu pour Eizouken — s'ils persistent malgré tout, leur club risque d'être dissous !