Impossible de charger la disponibilité du service de retrait
La mystérieuse infection que les médecins appellent « le syndrome de Cotard » se propage, emprisonnant d'innombrables âmes dans le Rêve et laissant leurs corps physiques aspirer à la mort. Pour gérer son propre cas de maladie, Latoya décide de se lancer dans des aventures risquées, croyant qu'elle se sentira vivante plus elle se rapprochera de la mort, tandis que sa petite amie Maggie essaie de trouver un véritable remède. Pendant ce temps, dans le Rêve, Erzulie Dantor convoque son conseil de guerre composé de Shakpana, Tortue et Oncle Monday pour trouver un moyen de ramener le bayou et le bateau de sa sœur dans leur royaume. Shakpana, cependant, semble plus intéressé à retourner dans le Monde Éveillé…
