Buffy contre les vampires : Saison 8 #26

L’équipe de Buffy est devenue maîtresse dans l’art de la discrétion dans un monde où les Tueuses sont désormais craintes et détestées, et où les vampires seraient en tête d’un sondage de popularité. Tous les effectifs sont mobilisés alors que le tout nouveau quartier général des Tueuses en Écosse est attaqué ; mais, quand les choses se compliquent sérieusement, Buffy doit improviser. Il y a des yaks. L'artiste de la série Georges Jeanty, l'écrivaine Jane Espenson et le producteur exécutif Joss Whedon présentent Buffy sur la défensive dans « Retraite. »